Значение слова "business before pleasure" на русском

Что означает "business before pleasure" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

business before pleasure

US /ˈbɪz.nəs bɪˈfɔːr ˈpleʒ.ər/
UK /ˈbɪz.nəs bɪˈfɔː ˈpleʒ.ə/
"business before pleasure" picture

Идиома

делу время, потехе час, сначала дело, потом развлечения

used to say that one should finish one's work or duties before beginning to relax or enjoy oneself

Пример:
I'd love to go to the movies, but I have to finish this report first—business before pleasure.
Я бы с удовольствием пошел в кино, но сначала нужно закончить отчет — делу время, потехе час.
You can play video games after you do your homework; remember, business before pleasure.
Можешь поиграть в видеоигры после того, как сделаешь уроки; помни: сначала дело, потом развлечения.